1
00:00:01,250 --> 00:00:04,037
マスターするには
フォースのやり方、

2
00:00:04,042 --> 00:00:07,120
ジェダイはあらゆる執着を放棄しなければなりません。

3
00:00:07,125 --> 00:00:09,370
それは私たちの信条とは正反対です。

4
00:00:09,375 --> 00:00:12,578
忠誠心と団結こそがその道なのです。

5
00:00:12,583 --> 00:00:15,783
何を鍛えようか
捨て子のグロッグのために？

6
00:00:21,067 --> 00:00:23,145
サンクチュアリへようこそ。

7
00:00:23,150 --> 00:00:27,537
私は自己紹介をするためにここに来ただけです
そしてあなたのビジネスが

8
00:00:27,542 --> 00:00:31,162
これからも繁栄し続けるだろう
私の見守る中で。

9
00:00:31,167 --> 00:00:32,978
皆さんもご存知かと思いますが、

10
00:00:32,983 --> 00:00:35,953
パイク・シンジケートは
モスエスパに軍隊を招集。

11
00:00:35,958 --> 00:00:40,495
彼らはゆっくりと私たちの惑星を吸収してきました
スパイス貿易の一環として。

12
00:00:40,500 --> 00:00:42,620
私たちはどれくらいの宝を蓄えているでしょうか？

13
00:00:42,625 --> 00:00:46,875
クレジットはたくさんあります。
私に足りないのは筋肉です。

14
00:00:48,667 --> 00:00:49,870
ボバ・フェット。

15
00:00:49,875 --> 00:00:51,745
彼はきっと感謝してくれるでしょう。

16
00:00:51,750 --> 00:00:53,808
家の上にあると彼に伝えてください。

17
00:00:54,542 --> 00:00:58,000
でもその前に、訪問しなきゃ
小さな友達に。

18
00:01:03,000 --> 00:01:10,500
- Fireflyによる同期と修正 -
- www.addic7ed.com -

19
00:01:43,583 --> 00:01:45,037
それはすべてそこにあります。

20
00:01:45,042 --> 00:01:46,103
スパイスは残しておきます

21
00:01:46,107 --> 00:01:48,107
そしてその功績をモス・アイズリーに取り戻しましょう。

22
00:01:48,112 --> 00:01:49,774
残りは続きます。

23
00:01:49,779 --> 00:01:51,946
皆さん、自分がどこにいるか知っていますか？

24
00:01:53,625 --> 00:01:54,750
よく考えてみてください。

25
00:02:00,417 --> 00:02:01,997
疑念を晴らすよ

26
00:02:02,002 --> 00:02:03,828
あなたはこの辺の出身ではないので

27
00:02:03,833 --> 00:02:06,537
そして、あなたはそうだと思ったと言う
どこにもない真ん中で。

28
00:02:06,542 --> 00:02:08,500
でもそこにあるものはすべて

29
00:02:09,292 --> 00:02:11,625
そこにあるすべてのものに

30
00:02:13,625 --> 00:02:16,042
モスペルゴ準州です。

31
00:02:17,042 --> 00:02:21,292
そしてこれらの縞模様は
私はその領土の元帥です。

32
00:02:21,958 --> 00:02:23,788
さて、どんな取り決めかは分かりませんが、

33
00:02:23,793 --> 00:02:25,828
あなたは持っています
モスエスパ当局、

34
00:02:25,833 --> 00:02:28,245
正直に言うと、
モス・アイズリーでは何でもあり、

35
00:02:28,250 --> 00:02:31,583
でもここにいるのは私だ
人々に何をすべきかを伝えます。

36
00:02:37,917 --> 00:02:40,245
その胸に何が入っているかは分かりませんでしたが、

37
00:02:40,250 --> 00:02:42,328
したがって法律も存在しない
壊れてしまった

38
00:02:42,333 --> 00:02:43,708
私に関する限りでは。

39
00:02:44,708 --> 00:02:46,448
紳士諸君、商品を積み込むなら

40
00:02:46,453 --> 00:02:47,753
そして来たところへ戻り、

41
00:02:47,758 --> 00:02:50,908
これはあなたにチョークで書きましょう
みんな地図の読み方を間違えている。

42
00:03:00,583 --> 00:03:01,667
よく考えてみてください。

43
00:03:13,583 --> 00:03:15,500
あなたが賢いのはわかります。

44
00:03:17,875 --> 00:03:19,792
あなたの上司に提案がありました。

45
00:03:21,417 --> 00:03:23,707
シンジケートのことを聞いたことがあると伝えてください。

46
00:03:23,712 --> 00:03:25,912
彼らの功績を持ち帰りましょう。

47
00:03:25,917 --> 00:03:28,453
そして私は敬意を込めてこれを言います、

48
00:03:28,458 --> 00:03:30,458
誰でも迷子になるランニングスパイス

49
00:03:30,463 --> 00:03:33,663
再びモスペルゴ経由
永遠に失われてしまうだろう。

50
00:03:36,042 --> 00:03:38,307
さあ、そのチェストを降ろして出発しましょう。

51
00:03:38,312 --> 00:03:41,247
不法侵入の罰金だと考えてください。

52
00:03:42,333 --> 00:03:44,375
あなたの街よりも価値があります。

53
00:03:45,125 --> 00:03:47,417
じゃあ、引退するかも知れません。

54
00:06:02,875 --> 00:06:04,125
こんにちは、友人。

55
00:06:05,625 --> 00:06:07,620
スカイウォーカーを探しています。

56
00:06:11,875 --> 00:06:14,328
グロッグという子供に会いに来たんだ。

57
00:07:42,000 --> 00:07:43,167
ここが彼らのいる場所ですか？

58
00:07:51,333 --> 00:07:53,125
おい。ドロイド。

59
00:07:55,917 --> 00:07:56,917
おい。

60
00:07:58,833 --> 00:08:00,500
電源を切らないでください。起きろ。

61
00:08:12,625 --> 00:08:15,125
やあ、スカイウォーカーを探しているんだ。

62
00:08:16,000 --> 00:08:17,583
彼には子供がいました。

63
00:08:21,042 --> 00:08:22,250
あれはベンチですか？

64
00:08:23,000 --> 00:08:24,708
どれくらい待つことになりますか？

65
00:08:26,333 --> 00:08:27,750
ここに誰かいますか？

66
00:08:29,292 --> 00:08:30,917
生きている人はいますか？

67
00:10:10,083 --> 00:10:11,375
グロッグ。

68
00:11:45,625 --> 00:11:47,208
よし、散歩に行こう。

69
00:11:59,750 --> 00:12:03,083
誰かについて話したい
あなたは私にたくさんのことを思い出させます。

70
00:12:05,708 --> 00:12:07,083
彼の名前はヨーダでした。

71
00:12:08,250 --> 00:12:12,078
彼はあなたと同じように小さかったのですが、
でも彼の心は大きかった、

72
00:12:12,083 --> 00:12:14,000
そして彼の中にはフォースが強かった。

73
00:12:16,417 --> 00:12:17,833
彼はかつて私にこう言いました。

74
00:12:19,375 --> 00:12:21,042
「サイズは関係ありません」。

75
00:12:25,500 --> 00:12:27,083
彼はそう話した。

76
00:12:28,875 --> 00:12:30,542
彼はなぞなぞで話していました。

77
00:12:32,708 --> 00:12:35,292
誰か聞いたことがありますか
家に帰ってそんな話をするの？

78
00:12:40,208 --> 00:12:42,083
家に帰ったことを覚えていますか？

79
00:12:50,542 --> 00:12:52,167
思い出してみませんか？

80
00:12:59,500 --> 00:13:01,833
思い出すのを手伝ってあげましょう。

81
00:13:46,583 --> 00:13:48,375
- 行く！行く！行く！
- 急いで！急いで！動く！動かしてください！

82
00:13:57,417 --> 00:13:58,875
おかえり。

83
00:14:02,792 --> 00:14:05,500
銀河は危険な場所だ、グログ。

84
00:14:08,583 --> 00:14:11,125
自分の身を守る方法を教えます。

85
00:14:37,917 --> 00:14:41,458
あなた。ここでお会いできるとは思いませんでした。

86
00:14:44,042 --> 00:14:45,708
私は家族の古い友人です。

87
00:14:46,792 --> 00:14:49,083
そうじゃないと思ってた
グローグの訓練を手伝うつもりだ。

88
00:14:49,667 --> 00:14:52,250
そうではありません。ルーク先生です。

89
00:14:53,458 --> 00:14:55,125
それで、ここで何をしているのですか？

90
00:14:56,083 --> 00:14:57,875
それが私からの質問です。

91
00:14:59,333 --> 00:15:01,333
その子に会いに来ました。

92
00:15:02,667 --> 00:15:05,495
だからR2が代わりにあなたを連れてきたのです。

93
00:15:10,375 --> 00:15:11,500
ここは何ですか？

94
00:15:14,625 --> 00:15:16,578
今は何もないのですが、

95
00:15:16,583 --> 00:15:19,042
でもいつか素晴らしい学校になるでしょう。

96
00:15:21,333 --> 00:15:23,042
Grogu はその最初の生徒になります。

97
00:15:24,750 --> 00:15:26,375
彼の様子を知りたいです。

98
00:15:29,000 --> 00:15:30,250
彼は元気です。

99
00:15:33,583 --> 00:15:34,708
彼に会いたいです。

100
00:15:40,792 --> 00:15:42,042
そうだと思います。

101
00:15:43,542 --> 00:15:45,125
散歩しましょう。

102
00:15:57,125 --> 00:15:58,750
会ったときに警告したよ

103
00:15:59,625 --> 00:16:02,333
グロッグに対するあなたの愛着
手放すのは難しいだろう。

104
00:16:03,708 --> 00:16:06,495
彼はマンダロリアンだった
私の世話の中に捨て子がいる。

105
00:16:06,500 --> 00:16:08,250
私はただ彼の安全を確認したいだけです。

106
00:16:08,958 --> 00:16:12,708
銀河系に場所はない
ルークと一緒にいるよりは安全です。

107
00:16:14,625 --> 00:16:17,578
なぜ大丈夫なのか分かりません
スカイウォーカーの決断で

108
00:16:17,583 --> 00:16:19,292
あなたがしないときに子供を訓練するために。

109
00:16:24,500 --> 00:16:26,083
それは彼の選択だったからです。

110
00:16:27,250 --> 00:16:29,125
私は他人の欲求をコントロールできません。

111
00:16:31,000 --> 00:16:32,958
それなら、彼に会いに行くかどうかは私の選択です。

112
00:16:34,250 --> 00:16:37,958
もちろん。それがあなたが望むことであれば。

113
00:16:48,250 --> 00:16:49,250
よし。

114
00:16:50,000 --> 00:16:53,542
グロッグのためにやっているのか、
それとも自分のためにやっているのですか？

115
00:16:56,167 --> 00:16:59,167
ただ…これを彼にあげたいのです。

116
00:17:00,608 --> 00:17:03,275
なぜ？それで彼はあなたのことを覚えているでしょうか？

117
00:17:04,458 --> 00:17:05,458
いいえ。

118
00:17:06,375 --> 00:17:10,792
マンダロリアンの捨て子として、
彼はこれを持っているはずだ。それは彼の権利です。

119
00:17:14,750 --> 00:17:15,833
捨て子。

120
00:17:17,208 --> 00:17:18,917
おそらく彼は今パダワンになっているのでしょう。

121
00:17:26,542 --> 00:17:31,792
まあ、どちらにしても、
この鎧が彼を守るだろう。

122
00:17:39,750 --> 00:17:40,833
設定が決まっている場合は、

123
00:17:42,000 --> 00:17:43,417
それなら配達させてください。

124
00:17:47,750 --> 00:17:49,208
ここまで来ました。

125
00:17:50,667 --> 00:17:51,833
彼はすぐそこにいるよ。

126
00:17:58,375 --> 00:18:00,375
グロッグはあなたがいなくてとても寂しいです。

127
00:18:02,667 --> 00:18:03,958
彼があなたを見たら、

128
00:18:06,333 --> 00:18:08,708
それは物を作るだけです
彼にとってはもっと難しい。

129
00:18:29,292 --> 00:18:31,000
彼が守られていることを確認してください。

130
00:19:25,458 --> 00:19:28,667
よし。時間です
トレーニングを続けるために。

131
00:19:38,875 --> 00:19:40,083
ジャンプしてみましょう。

132
00:19:44,625 --> 00:19:47,208
本当に？それだけですか？

133
00:19:51,500 --> 00:19:55,167
かがんで、ジャンプして、そうするうちに、

134
00:19:55,667 --> 00:19:58,292
あなたの中をフォースが流れるのを感じてください。

135
00:20:07,917 --> 00:20:09,250
あなたは頑張りすぎています。

136
00:20:09,900 --> 00:20:12,650
試してはいけません。する。

137
00:20:19,083 --> 00:20:21,417
来て。何かを見せたいです。

138
00:20:34,042 --> 00:20:36,620
ちょっとまって。

139
00:21:02,792 --> 00:21:06,792
見て。広い世界はバランスを保って存在しています。

140
00:21:08,542 --> 00:21:11,167
あなたの周りのフォースを感じてください。

141
00:21:21,500 --> 00:21:25,750
フォースを通して、
バランスも取れます。

142
00:21:33,417 --> 00:21:34,542
集中。

143
00:21:48,000 --> 00:21:49,375
フォースを使用してください。

144
00:21:57,333 --> 00:21:58,500
それでおしまい。

145
00:22:00,500 --> 00:22:01,583
とても良い。

146
00:22:04,667 --> 00:22:05,750
より良い。

147
00:22:42,833 --> 00:22:44,500
これはトレーニング用のリモコンです。

148
00:22:45,708 --> 00:22:47,333
それはあなたの反射神経をテストします。

149
00:22:59,042 --> 00:23:00,625
いいえ、そんなことはありません。

150
00:23:08,250 --> 00:23:09,750
これが仕組みです。

151
00:23:27,958 --> 00:23:31,333
立ち直ってください。常に立ち直ってください。

152
00:23:43,583 --> 00:23:45,167
とても良い。

153
00:24:43,750 --> 00:24:45,000
良い。

154
00:24:46,917 --> 00:24:48,292
あなたは彼によく教えてくれました。

155
00:24:50,000 --> 00:24:51,620
むしろ彼は思い出しているようだ

156
00:24:51,625 --> 00:24:53,625
私が実際に彼に何かを教えているよりも。

157
00:24:57,542 --> 00:25:00,292
時には弟子が師匠を指導することもあります。

158
00:25:06,792 --> 00:25:08,375
マンダロリアンがここにいた。

159
00:25:09,708 --> 00:25:11,208
お伝えした通りです。

160
00:25:12,875 --> 00:25:14,792
二人には強い絆があり、

161
00:25:15,958 --> 00:25:19,167
そして彼は彼に贈り物を持ってきました。

162
00:25:33,292 --> 00:25:35,583
時々不思議に思います
彼の心がそこにあるなら。

163
00:25:38,583 --> 00:25:40,208
あなたのお父さんにとても似ています。

164
00:25:51,500 --> 00:25:53,000
彼について私は何をすべきでしょうか？

165
00:25:55,708 --> 00:25:57,042
自分の直感を信じてください。

166
00:26:05,708 --> 00:26:07,125
また会えますか？

167
00:26:09,625 --> 00:26:10,667
多分。

168
00:26:13,083 --> 00:26:15,083
フォースがあなたとともにありますように。

169
00:27:30,833 --> 00:27:33,250
フェネック・シャンドの要請でここに来ました。

170
00:27:43,083 --> 00:27:47,125
パイク・シンジケートが集まっている
ここ数週間の兵士たち。

171
00:27:47,792 --> 00:27:51,370
モク・シャイズ市長が給与計算中
そして世界から飛び立ちました、

172
00:27:51,375 --> 00:27:55,870
それは私たちを信じさせる
嵐が壊れようとしています。

173
00:27:55,875 --> 00:27:58,917
実は、予定通りの休暇でした。

174
00:28:05,792 --> 00:28:09,708
これが彼らの場所の地図です
ささやきに基づいて収集。

175
00:28:11,542 --> 00:28:15,703
モスエスパの犯罪三家
身を低くするつもりのようだ

176
00:28:15,708 --> 00:28:19,125
そしてパイクを私たちの領土に移動させてください。

177
00:28:20,917 --> 00:28:23,417
こちらはマンダロリアン、ディン・ジャリンです。

178
00:28:24,750 --> 00:28:26,787
彼とクルサンタンのおかげで、

179
00:28:26,792 --> 00:28:30,620
私たちは今、十分な経験を積んでいます
執行者として機能する筋肉。

180
00:28:30,625 --> 00:28:33,953
MODは徹底的な仕事をしてくれました
街路を調査したり、

181
00:28:33,958 --> 00:28:35,988
しかしカバーできる数字が不足しています

182
00:28:35,993 --> 00:28:39,793
全面戦争になったら我が国の領土。

183
00:28:40,792 --> 00:28:42,333
歩兵が必要だ。

184
00:28:43,167 --> 00:28:45,167
私はそれを手伝うことができるかもしれません。

185
00:29:45,333 --> 00:29:46,873
あなたは宇宙船を駐機させたいのですが、

186
00:29:46,878 --> 00:29:48,583
アパートの外でやらなければなりません。

187
00:29:49,458 --> 00:29:51,417
ヴァンス元帥を探しています。

188
00:29:53,208 --> 00:29:55,125
私の言ったことを聞いていないと思います。

189
00:29:55,958 --> 00:29:58,458
- 聞いたよ。
- ここからは私が担当します、副官。

190
00:30:13,250 --> 00:30:14,250
彼は新人です。

191
00:30:15,083 --> 00:30:17,542
まだ少しビクビクしています。あれですか
ナブーのスターファイター？

192
00:30:18,667 --> 00:30:20,542
それが始まりでした。

193
00:30:23,292 --> 00:30:26,745
諦めてから会っていない
あなたの鎧。元気でしたか？

194
00:30:26,750 --> 00:30:29,500
もっと慎重に。小さな男はどこですか？

195
00:30:30,250 --> 00:30:31,792
彼自身の仲間と一緒に戻ってきました。

196
00:30:32,833 --> 00:30:33,875
それは残念です。

197
00:30:34,875 --> 00:30:37,333
きっと二人とも何かを失ったのだと思う
私たちは好きでした。

198
00:30:40,000 --> 00:30:41,583
一杯奢らせていただけませんか？

199
00:30:52,292 --> 00:30:55,208
まだすべてがわかりません
それは私に関係があるのです。

200
00:30:56,083 --> 00:30:57,583
あなたには守備隊を率いてほしい。

201
00:30:59,250 --> 00:31:00,620
あなたの人々は優れた戦士です、

202
00:31:00,625 --> 00:31:02,875
そしてクレジットもたくさんある
彼らにとってもその中にあります。

203
00:31:05,750 --> 00:31:07,953
平和は損なわれていません、マンドー。

204
00:31:07,958 --> 00:31:08,998
私たちはそのドラゴンを倒しました。

205
00:31:09,003 --> 00:31:11,078
私の人々はもう戦いたくありません。

206
00:31:11,083 --> 00:31:13,203
あなたの街は今のところ大丈夫かもしれない、

207
00:31:13,208 --> 00:31:16,368
しかし、それはすべて同じ地球の一部です。

208
00:31:16,373 --> 00:31:17,993
ステップアップするには優秀な人材が必要です

209
00:31:17,998 --> 00:31:20,498
またはスパイスが結合している
これらの部分を通過します。

210
00:31:21,583 --> 00:31:23,625
私がここにいる限り、
それは問題ではありません、

211
00:31:24,958 --> 00:31:28,870
では、なぜ彼らは危険を冒す必要があるのでしょうか？
このボバ・フェットのために生きているのか？

212
00:31:28,875 --> 00:31:31,870
今はモスペルゴがいいかも…

213
00:31:31,875 --> 00:31:32,875
フリータウン。

214
00:31:33,958 --> 00:31:35,000
何？

215
00:31:35,583 --> 00:31:37,078
今はフリータウンと呼ばれています。

216
00:31:37,083 --> 00:31:39,662
名前を変更しました。私たちにはもっと合っています。

217
00:31:39,667 --> 00:31:43,912
まあ、並んで戦ったよ
フリータウンの住民とともに、

218
00:31:43,917 --> 00:31:45,662
そして彼らは勇敢な人々です、

219
00:31:45,667 --> 00:31:47,457
そしてパイク・シンジケート
私たちは数で勝っていますか、

220
00:31:47,462 --> 00:31:48,577
あなたの助けが必要です。

221
00:31:48,582 --> 00:31:50,369
町はそれに加わることを望まない。

222
00:31:50,374 --> 00:31:52,624
それは都会の民衆の戦いだ。

223
00:31:57,667 --> 00:32:00,208
君もそう言うのか、元帥？

224
00:32:02,125 --> 00:32:04,458
あなたも私も四角いです。

225
00:32:05,833 --> 00:32:08,208
はい、そうです。でも思いませんでした

226
00:32:08,213 --> 00:32:10,503
あなたはいじめっ子から身を引く人でした。

227
00:32:11,208 --> 00:32:13,446
ほら、それが私です
あなたのこともそうだ、マンドー。

228
00:32:13,451 --> 00:32:16,576
あなたのその大きな笑顔で
あなたは何でも逃げます。

229
00:32:20,542 --> 00:32:24,500
簡単にお願いをする方法はありません。

230
00:32:30,083 --> 00:32:31,917
何を言っておきますか。

231
00:32:33,500 --> 00:32:35,167
この辺は大変なことになっているんですが、

232
00:32:36,792 --> 00:32:38,625
でも何ができるか見てみるよ。

233
00:32:54,583 --> 00:32:55,662
言葉を発してください。

234
00:32:55,667 --> 00:32:58,247
男女全員に欲しいのは、
街に来るのに戦闘年齢。

235
00:32:58,252 --> 00:32:59,832
会議をしたいのですが。

236
00:33:00,708 --> 00:33:03,037
それは我々の問題ではありません、元帥。

237
00:33:03,042 --> 00:33:05,917
いや、でもそうかもしれない、その後
彼らは私の言うことを聞いています。

238
00:33:35,292 --> 00:33:38,162
- やあ、ジョー。
- 午後です、元帥。

239
00:33:38,167 --> 00:33:41,833
お願いがありますが、この人たちに伝えてください
呪文のために中へ向かいます。

240
00:33:43,792 --> 00:33:45,125
何か問題がありましたか、元帥？

241
00:33:46,500 --> 00:33:50,000
そうならないことを願います。むしろ
安全上の間違いです。

242
00:34:03,167 --> 00:34:06,458
- 続けてください。行け！行け！行け。
- さあ行こう。素早く。

243
00:34:10,958 --> 00:34:12,375
何が起こっているのですか、ボス？

244
00:34:13,217 --> 00:34:15,092
これは私に任せてください、副官。

245
00:34:20,167 --> 00:34:22,203
私はあなたをここに一人で置き去りにするつもりはありません。

246
00:34:22,208 --> 00:34:23,375
中に入ってください。

247
00:34:45,708 --> 00:34:47,375
コブ・ヴァンス。

248
00:34:50,375 --> 00:34:51,875
そしてあなたは誰でしょうか？

249
00:35:00,667 --> 00:35:05,245
フェットがあなたに支払った金額が何であれ、
私たちはマッチングします、

250
00:35:05,250 --> 00:35:10,250
そしてあなたがしなければならないのはそこにいることだけです
置いて、物事を遊ばせてください。

251
00:35:11,158 --> 00:35:13,150
おい、マーシャルは売り物じゃないんだ。

252
00:35:29,000 --> 00:35:31,250
申し訳ありませんが、お名前が聞き取れませんでした。

253
00:35:43,417 --> 00:35:49,083
私はどこにいたかに注意しました
私があなただったら鼻を突き出すでしょう。

254
00:35:54,667 --> 00:35:57,250
それは友好的なアドバイスですか、それとも脅迫ですか？

255
00:36:05,708 --> 00:36:11,500
ボバ・フェットは冷血な殺人者です
帝国と協力していた者。

256
00:36:15,833 --> 00:36:18,958
あなたはスパイスランナーに言います
タトゥイーンは営業停止中です。

257
00:36:20,042 --> 00:36:22,667
この惑星では十分な暴力が見られました。

258
00:36:25,792 --> 00:36:29,042
鎧を手放すべきではなかった。

259
00:37:27,667 --> 00:37:30,750
タトゥイーンはシンジケートに属しています。

260
00:37:31,875 --> 00:37:34,542
スパイスが効き続ける限り、

261
00:37:35,333 --> 00:37:37,875
誰もが一人になるだろう。

262
00:37:44,458 --> 00:37:46,287
おいおい！こっちだよ！

263
00:37:46,292 --> 00:37:47,620
来て。誰か彼を捕まえてください。

264
00:37:47,625 --> 00:37:50,000
助けが必要です！
誰か医者に電話してもらえますか？

265
00:37:51,708 --> 00:37:52,787
メドパックを手に入れましょう！

266
00:37:52,792 --> 00:37:53,912
彼は大丈夫ですか？

267
00:37:53,917 --> 00:37:54,995
刺激を掴みます。

268
00:37:55,000 --> 00:37:57,000
元帥、息はしてますか？

269
00:37:58,458 --> 00:38:00,412
さあ、彼を捕まえてください！彼を捕まえてください！

270
00:38:00,417 --> 00:38:03,787
何か問題があります
マーシャル！誰か助けて！

271
00:38:03,792 --> 00:38:05,292
来て！彼を中に入れてください！

272
00:38:39,208 --> 00:38:40,750
何かあげてもいいですか？

273
00:38:57,417 --> 00:38:59,167
ヘルメットをクリーニングに出してもらえますか？

274
00:39:04,708 --> 00:39:05,708
すみません。

275
00:39:10,000 --> 00:39:11,000
何もない。

276
00:39:15,292 --> 00:39:16,750
おお！すみません。

277
00:39:29,833 --> 00:39:32,625
ああ、待って！カムトノを忘れました。

278
00:40:22,542 --> 00:40:25,083
マンダロリアンはあなたにこれを持たせたかったのです。

279
00:40:32,750 --> 00:40:34,250
しかし、それを摂取する前に、

280
00:40:35,292 --> 00:40:36,917
選択肢を与えます。

281
00:40:45,292 --> 00:40:46,292
これ...

282
00:40:47,667 --> 00:40:49,167
ライトセーバーです。

283
00:40:53,792 --> 00:40:56,792
それは私の先生、マスター・ヨーダのものでした。

284
00:40:59,708 --> 00:41:00,792
そして今、

285
00:41:02,042 --> 00:41:03,917
それをあなたに提供しています。

286
00:41:12,167 --> 00:41:14,208
ただし、1 つだけ選択できます。

287
00:41:16,292 --> 00:41:17,622
防具を選ぶと、

288
00:41:17,627 --> 00:41:20,247
あなたはあなたのところに戻ります
友人、マンダロリアン。

289
00:41:21,375 --> 00:41:24,828
ただし、あなたは屈服することになります
愛する人への執着

290
00:41:24,833 --> 00:41:27,625
そしてジェダイの道を捨てた。

291
00:41:28,625 --> 00:41:30,537
でも、ライトセーバーを選んだ場合は、

292
00:41:30,542 --> 00:41:32,995
あなたが最初の生徒になります
私のアカデミーでは、

293
00:41:33,000 --> 00:41:36,750
そしてあなたを偉大なジェダイになれるよう訓練してあげます。

294
00:41:38,208 --> 00:41:41,912
何年もかかるだろう
フォースのやり方をマスターするために、

295
00:41:41,917 --> 00:41:44,667
そしてあなたは決して見ることができないかもしれません
マンダロリアン再び

296
00:41:45,750 --> 00:41:48,750
なぜなら、グロッグ、あなたには短い時間だから

297
00:41:48,755 --> 00:41:51,505
それは誰かにとっての一生です。

298
00:42:07,333 --> 00:42:08,867
どれを選びますか？

299
00:42:15,000 --> 00:42:22,500
- Fireflyによる同期と修正 -
- www.addic7ed.com -

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net